GREEN CAPITAL: Diese Städte hatten sich für 2016 beworben
Mit Blick auf die Green-Capital-Bewerbung der Stadt Essen hat der RUTE seinen Web-Auftritt internationalisiert. Die Seite steht jetzt in vielen überwiegend europäischen Sprachen zur Verfügung. Die Übersetzungsmaschine erledigt das zwar etwas holperig. Europäische und andere internationale Gäste können sich aber nun in ihrer Landessprache über Essens bürgerschaftliches Engagement in Sachen Umwelt, Naturschutz und nachhaltiger Mobilität informieren und sich so ein differenziertes Bild von unserer Stadt verschaffen …
Dazu kickt man in der linken Spalte bei “Translation” die entsprechende Flagge an. Dann wird der ausgewählte Artikel nach einer kleinen Verzögerung in der jeweiligen Landessprache dargestellt.
Die Übersetzung liegt z.Zt. vor für:
– Englisch
– Norwegisch
– Schwedisch
– Dänisch
– Finnisch
– Französisch
– Italienisch
– Spanisch
– Portugiesisch
– Niederländisch
– Polnisch
– Bulgarisch
– Tschechisch
– Rumänisch
– Ungarisch
– Estisch
– Lettisch
– Litauisch
– Slowenisch
– Maltesisch
– Kroatisch
– Bosnisch
– Katalanisch
– Ukrainisch
– Russisch
Außerdem wurden noch Türkisch, Chinesisch und Japanisch ergänzt
